写于 2017-02-04 07:06:18| 澳门凯旋门娱乐国际| 经济

在分发墨西哥北美自由贸易协定(NAFTA)的“祝福”部分时,La Gloria(天堂)镇得到了这笔交易的地狱般的部分

在韦拉克鲁斯州的那个城镇,由美国跨国公司史密斯菲尔德农场(Smithfield Farms)带来了一份令人讨厌的礼物,该公司充分利用了北美自由贸易协定的可怕缺陷,建立了一家名为Granjas Carroll的养猪场

该设施 - 我应该说是一个恐怖的房间 - 每年处理80万头猪的肉,产生数十万吨的粪便,相当于一个中等城市产生的数量

这种未经处理的废物最终落入几片恶臭的露天泻湖中,被苍蝇云覆盖,使居民的健康和福祉不断受到围困

四月,这次围攻被证明是不可持续的

4月5日,墨西哥城的La Jornada报援引市政官员的报道称,来自Granjas Carroll的粪便泻湖的污染“开始在La Gloria镇发生呼吸道感染流行病”

“已经有大约400人接受了医疗护理,”该报补充道

“但是,La Gloria的3000名居民中有60%已经患有流感,肺炎和支气管肺炎

”美国有线电视新闻网(CNN)已确认,患病幸存的5岁La Gloria居民埃德加·埃尔南德斯(EdgarHernández)是猪流感大流行的“病人零”,在整个墨西哥都像野火一样蔓延

即便如此,仍然没有明确的证据表明猪流感大流行起源于Granjas Carroll

但我们所知道的是,这些可怕的设施自二十多年前首次开发以来,已被证明对公共健康构成了一定的威胁

这些动物工厂的粪便泻湖中含有亚硝酸盐,氨和硫化合物等有毒物质,会对空气,水和土壤造成毒害

根据在北卡罗来纳州几个社区进行的一项研究,居住在这些动物工厂中的一家附近的居民养了6000头猪,他们抱怨头痛,鼻腔刺痛,喉咙痛,持续咳嗽,腹泻和眼睛灼热

杜克大学精神病学系的另一项研究发现,生活在猪舍半径2英里范围内的人们经历了高度的紧张,抑郁,愤怒和疲劳

在北卡罗来纳州的另一个社区,来自附近粪便泻湖的恶臭如此强烈,以至于房屋的油漆从墙壁上剥落下来

这个清单一直在继续

并且没有人应该感到惊讶,因为这个国家最脏的行业之一,每年产生1.3亿吨粪便和尿液物质,这在很多情况下最终会在河流和海岸造成严重的环境破坏

其中一个最臭名昭着的案件发生在1997年,当时美国环境保护局(美国环保署)向史密斯菲尔德农场征收了1250万美元的罚款,用于将违反“清洁水法”的屠宰场废物排入切萨皮克湾盆地的帕根河

但这些动物工厂的第三个受害者是他们的工人

这个劳动力的百分之六十五是拉丁裔,在大多数情况下,无证的拉美裔人,愿意在任何地方工作,包括这些地方,因此受到美国工人的鄙视

这个导致工作事故多于国内任何其他工业的行业,往往对其员工的待遇甚至比它所利用的动物还要糟糕

“很容易找到替代品,如果你受伤,你就会出局,”工人中心主任弗朗西斯科里索说

该工作中心是一家非营利性组织,负责协助北卡罗来纳州摩根敦这个行业的移民工人

因为他们中的大多数都是无证件的,所以他们更容易受到劳工滥用的影响

“Risso坚持认为,为了改善这个行业的工作条件,国会必须通过”雇员自由选择法案“,以便工人可以自由地加入工会并展现实力

同时,对于这些工人来说,天堂和墨西哥韦拉克鲁斯的城镇一样遥远

哈维尔塞拉是塞拉俱乐部的专栏作家

访问www.sierraclub.org/ecocentro